SUPER GT Round 4 at Sepang Malaysia 03

A lace is supported by a lot of staff. It is good to watch the people whom They run after a dream, and do thier best.

レース開催にはかなりの人数の裏方さんがいる訳です。　当然レース好きが集まってるんでしょうが、好きなことに夢中になれるのは良いことですなあ。しがらみ振り払う勇気も人生大事でしょうか・・・

-Malaysia- (CHINON CE-5 * PORST 135/1.8)

He walks with a flag written as "a revolution".

お兄ちゃん、「革命」とはまた物騒なのぼりですね。

She is Cool !!!

レースクイーンも良いけど、こういう娘も好感度高いって思うのは俺だけ？

SUPER GT Round 4 at Sepang Malaysia 02

Such a photograph on a course does not readily come out.

コース上でのこんな写真はなかなか撮れませんよね。

-Malaysia- (EOS650 * SIGMA 24-135 * KODAK MAX 400)


For poor photograph technic, it seem to stop, but, in fact, it is a moment to run off with a frightful explosion.

撮影がヘタクソで止まってるように見えますが実はものすごい爆音と共に走り去る瞬間です。



This is very exciting event they call "Circuit Safari". It is an event it picks up a the audience on a bus, and to make two laps of circuits with racing cars.

サーキットサファリと呼ばれる、空港で使われるバス数台が観客を載せてレースカーと共にサーキットを２周するこのイベントは、大変エキサイトなものでしたよ。

SUPER GT Round 4 at Sepang Malaysia 01

The SUPER GT finals were performed in Malaysian Sepang Circuit on Sunday, June 25. At first from a result then will be continued for a while.

6月25日（日）にマレーシア　セパンサーキットで行われたスーパーGTレース。　先ずは結果から。

-Malaysia- (CHINON CE-5 * SMC PENTAX-M 50/1.4 * FUJI SUPERIA 200)


ARTA NSX of Number 8 which won the championship in a GT500 class.

GT500クラスを制したゼッケン８のARTA NSX。


A conqueror of a GT300 class is Amemiya Asupara drink RX7 of Number 7.

GT３００クラスの覇者は、ゼッケン７の雨宮アスパラドリンクRX7。


This is bonus photo...

で、これはボーナス。

Old My Home

We lived in here more than ten years. When we were here, we have not child yet. It's old days...
Quite nice area here called Taman TAR inside of Ampang street, but I could not but move with a move of a Japanese school.

アンパン通りの奥で、Taman TARと呼ばれる地域です。KLから距離は近いのですが、アクセスが少ない上にいつも渋滞しているために妙に時間の掛かる場所で、陸の孤島とも言われています。でも、このコンドの裏手はずっとジャングルで朝夕はとても涼しくて住居としては良い場所でした。静かな上に、綺麗な水場あるらしく蛍も飛んでいるような場所でしたが、日本人学校の移転に伴い引っ越さざるを得ませんでした。

-Malaysia- (PENTAX ME-Super * ZENITAR 16/2.8 * FUJI SUPERIA 100)

There are a way to surround a golf course in an immediate bottom of this Condominum, and there were I did not yet see even KL in those days here people who jogged a lot. Thus there are monkey spot in the middle and they are getting bait from peoples. Even if natural food is abundant in Mt. around, it may be done a serious thing to a neighboring house soon if monkey learn taste of persons foods.

このコンドの直ぐ下にあるゴルフ場を囲むように道があり、ここには当時まだKLでも見かけることが無かったジョギングする人たちが沢山いました。で、その途中に猿の集合地点があり、こうやってヒトから餌をもらってしまっています。まだここいらの山には自然の食べ物も豊富なんでしょうが、人の食べ物の味を覚えたら近所の家屋はそのうち大変なことになるかもしれませんね。

Can you see that monkey sitting one line?

サルが一列に並んでいるのが判りますか？

Malaysian Flower 01

Malaysia has many kinds of an orchid and is famous.

タマタマですけど、チョット色きついですねえ。勿論いじってませんよ、写真。

-Malaysia- (PENTAX ME Super * SMC PENTAX-M 50/1.4 * FUJI SUPERIA 100)

Early in the morning

It was early in the morning by work , so I went outside for refresh. Bur,,,Cloudy sky make me more sad....

梅雨時の夜明けは今ひとつピリッとしないですなあ。はとさん仲良くおはようさん。

-Japan- (OLYMPUS 35RD * FUJI SUPERIA 200)

The elementary school where my second daughter goes to. It is one minute on foot from my house.

ま、学校が近いってのは子供にとってはラクチンなようです。忘れ物しても授業の合間にでも取りに帰ってこれるし・・・

A clean color does not appear unless a blue sky comes out.

植物の名前を覚えるには、やっぱり図鑑持つしかないですかねえ。

Good morning, my friend!

このリス君は何度も撮影してるんだけど、出演は今回が初めて（だったかな・・・？）。

Snapshot 01

I change contents soon because You may have been bored. It is a snapshot around town without a connection.

そろそろマラッカも飽きてきたことでしょうから、ここらでスナップ写真でも・・・

-Japan- (ANSCO Memo II * KODAK GOLD 100)


It is beautiful raven-black hair.

髪のボリュームがまたたっぷりですね、この方。


Japan is rainy every day now in the rainy season.

この時l期はやはり鬱陶しいですねえ。


Are there many slim people in a recent young people?

スリムで綺麗なおみ足のお嬢さんに目が行くのは仕方ないですなあ。


It is an arcade town of the Nakano neighborhood here.

中野サンロードはいつも人通りが絶えませんね。


And, here is shinjuku. So color-full ...

ここは新宿南口あたり。派手ですね、何時来ても。

Around town (Melaka 07)

It is a pair of stone guardian dogs which is at an entrance of a Chinese temple. There is a characteristic each and interesting to compare them.

日本の狛犬もそうですが、それぞれのお寺や神社で特徴があるのはどうしてでしょうね。造る人のポリシーなのか、もっと別な意味があるのか・・・

-Malaysia- (CHINON CE-5 * SMC PENTAX-M 50/1.4 * KODAK GOLD 100)

To touch the ball inside mouth for... "An admonition not to have to send forth the irresponsible remark that You bewilder a person and hurt" Thay say...

ググリ検索に拠れば・・・「狛犬の口の中にある玉は、人を惑わせたり傷つけるなどの妄言吐いてはいけないという戒め」なんだそうな。


This is modern finishing I think.

こういうディティールの拘りかたはあまり好きじゃないなあ。

It is a real dog joined by near.

そんなに吠えなくてもいいだろ！かわいいかわいいしてあげようと思ったのに！

Around town (Melaka 06)

There are people who met at Junkers street.

角のパブレストランのボーイ君。

-Malaysia- (CHINON CE-5 * PORST 135/1.8 * FUJI SUPERIA 100)

Good weekend for them...

Lady at one of junk shop. She remember me. Though I came three years ago, She remembered me !

3年前にこの店に来て古いレコードを数枚買ったのですが、彼女は私のことを覚えていてくれました。

Around town (Melaka 05)

Let's introduce the vehicle which I saw in a town. This bicycle seems not to be used anymore, but is very nice shape.

機械的なものは大好きで、カメラも弄っては壊したりしてますが、こういう物にはどうしても目がいってしまいます。錆びた色合いといい曲線的なフレームといいとてもよい感じ。メインスプロケットの穴あきもおしゃれ。前には荷台がついているので小さめのギアですね。実はここで使っているレンズはジャンク骨董屋さんで見つけたもの。1000円とお得でした。

-Malaysia- (CHINON CE-5 * SMC PENTAX-M 50/1.4 * KODAK GOLD 100)

It still working...

Probably will not this car be older than a bicycle?

結構ぴかぴかにしてました。いいなあ・・・　でも運転すると嫌になるかな。

Around town (Melaka 04)

It is a famous church representing Malacca. I memorize several times colors were established anew. There are a Stadthuys in the neighbor immediately, but did not enter this time.

マラッカといえばこの教会でしょうか。となりのスタダイズには色んな歴史的資料が展示してありましたが、今はどうか・・・　今回は寄ってこなかったので詳しい現状はわかりませんです。前回紹介したトライショーもここはお客さんＧＥＴのスポットですから、写真の下あたりでは沢山の人でごったがえしていましたよ。

-Malaysia- (EOS1000FN * TAMRON 17-35 * KODAK GOLD 100)

It quite different from a structure of a European church I think...
そこそこ立派ですが、やっぱ本場の教会とは造りは大分ちがいますかねえ。

Around town (Melaka 03)

This is a famous TriShaw in Malacca. But It was not so showy before. They are groping for it for them in various ways. It beautiful anyway.

古いシンババ写真館からのお客様いらっしゃいませ。2年目のスタートは華やかにと、こんな写真を選んでみました。ご存知トライショー（多分tricycleとrickshawからの造語）ですが、昔と比べたら随分派手になったものです。以前にも派手なのはありましたが、せいぜい金属系の飾り物をつけまくったモッズのベスパみたいのでしたから・・・。でもその都度目立たせようという彼らなりの模索が見えて良いですね。がんばっておじさんたち！

-malaysia- (CHINON CE-5 * PORST 135/1.8 * FUJI SUPERIA 100)


Something strangely cool, is it?

何か妙にかっこよく見えますが、男一人で乗るにはチト気が引けますね～。それにしても渋いおじさんとの対比がおもろい・・・


It seem to be needless for her...

一日に何人お客さんひろえるのかなあ～、、、なんて本人たちはそれほど深刻ではないようにみえますがね。

Around town (Melaka 02)

It is a continuance of a photograph of a Dutch grave sequentially. -Malaysia- (EOS1000FN * TAMRON 17-35 * CM CETURIA 200)

Around town (Melaka 01)

I carry a photograph of Malacca for a while. A Dutch grave trace most famous here. Please try to examine it in Web if You want to know a detailed thing. -Malaysia- (EOS1000FN * TAMRON 17-35 * KODAK GOLD 100)

Inside like this...

A person of peddling waits for your coming from an early morning.